brush with the law أمثلة على

• And what's this brush with the law I heard about?
  وماهي هذه المعركة الصغيرة بينك وبين القانون التي سمعت عنها؟
• Most of you know I had a little brush with the law recently and that I was exonerated.
  يعرف معظمكم كان لي قليلًا فرشاة للقانون مؤخرًا وهناك تمت تبرئتي
• He had a brush with the law when he was 16, and that's where we know most of our info on him.
  كان لديه صدام مع القانون عندما كان عمره 16 عاما و من هنا نعرف معظم معلوماتنا عنه
• Well, he had more than... a few brushes with the law when he was a teenager, but he doesn't seem to have been in any trouble since then.
  هــو كانـــــت لــديــه مشــاكل وهــو في صغــــــرهـ ولكــن ليــس عليــه مشاكل الآن
• In the 1980s, Wade Burke won student citizenship awards, but in fact had significant, repeated brushes with the law that were covered up.
  في عام 1980,وايد بورك فاز بجائزة الطالب المثالي لكن بالواقع كانت لديه مواجهات متكررة مع القانون و التي تم إخفائها
• True, he did have a few brushes with the law as an undergrad and I think you all know how I feel about Tulane's medical school.
  الصدق، هو كَانَ عِنْدَهُ بضعة فرش بالقانونِ كطالب جامعي وأعتقد أنتم جميعاً تَعْرفونَ هكذا أَشْعرُ حول كليّة Tulane الطبيّةِ.